プログラマが知るべき97のこと

ツールの選択は慎重に – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

他人よりまず自分を疑う – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

ボーイスカウト・ルール – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

共有は慎重に – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

リファクタリングの際に注意すべきこと – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

美はシンプルさに宿る – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

ユーザが何をするかを観察する (あなたはユーザではない) – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

コーディング規約を自動化する – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

関数型プログラミングを学ぶことの重要性 – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...

分別のある行動 – プログラマが知るべき97のこと

この記事は、「プログラマが知るべき97のこと」について、英語と日本語訳を記載したものです。 プログラマが知るべき97のこと(オライリー・ジャパン、2010年)Kevlin Henney(編)、和田 卓人(監修)、夏目 大(訳)各エッセイはC...